スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | page top↑
2つめ♪
2008 / 11 / 16 ( Sun )
<第一次与刘华合作感想>


其实 第一次知道要跟 就是刘华大哥演戏
其实 我觉得还蛮惊讶。
因为 其实 他毕竟也是 从小陪怑我长大的一个人
然后 我觉得 我觉得没有想过 这个问题。
对啊 那我觉得 如果能够自己心目中的 偶像一起拍戏
我觉得 不管角色与戏份重与不重 或者是 剧本好与不好
我觉得 就是一种荣幸 这样。

刘华(アンディ・ラウ)大先輩と一緒に映画出演すると
初めて知ったときは、実はものすごく驚いたんだ。
だって、僕は小さい頃から、彼の映画を見て育ったんだからね。
考えたこともなかったよ。
もし、自分のアイドルと一緒に演じられたら
役がどんな役でも、脚本がどんな脚本でも
僕は、光栄に思うよ。

**************************************

2つ目の映像の訳文デス。
間違いがあったら、ごめんなさいー。

だいたい、こんな感じってことで。 ^^;

聞き書きすると
何度も聞いていられてシアワセ♪ むふ。


テーマ:賀軍翔 マイク・ハー - ジャンル:アイドル・芸能

中国語学習 | トラックバック(0) | コメント(1) | page top↑
<<3つめ♪ | ホーム | ちなみに>>
コメント
--ありがとう--

ありがとうございますv-20
はじめちゃんのメッセージではお世話になりました。
何度聞いても解らないものは解らない・・辛かったデス。
もんもんしてました~。
笑顔はサイコ~なのですが・・ストレスたまりますv-406
by: normalusausa * 2008/11/16 17:21 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://xiaomeimi.blog82.fc2.com/tb.php/1733-60807d99
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。