いっこ前の日記で、ちょっと凹んだので
寝る前にほんの少し、と思ってYouTubeへ行ってしまったら。

見つけてしまった、こんなもの。↓
運がいいのか悪いのか。

●Mike he jun xiang demonstrates 'tougue kiss'

http://www.youtube.com/watch?v=Dav5F5TEecM

小美が“舌吻”つまりディープキスの
舌の動きをデモンストレーションしてるのーーーーーっ！

その「手」（舌）の動きがーーーーーっ。

ううう。このＶの途中で
名刺（みたいな紙）を手の代わりに使うのだけど
これがなぜか手よりも余計にやらしい。

「不是演技！」（演技じゃなく！）と言って
やらせる方もやらせる方だけど

「えええっ」とか言いながら、ツンツンと
やってしまう小美もたまりません。。

何てサービス精神旺盛なの。。。

相手の女のヒトは
「顔が赤いわよ」とツッコまれてましたね。

そりゃあ、小美とあーんなことしたらねー。
赤くもなりますわよ。

はじめ、小美のキスシーンだけを集めたＶがないかと
「kiss」で検索していたのですが…

こんなものを見てしまうとわ。。
どーしよう、眠れないかも。。。（汗）


＜追記＞
あまりに衝撃的だったので
「小美のキス」というカテゴリを作ってしまいました（笑）。

＜追記＞
これも。ってかコレが先のようです。
冒頭で「舌吻大王」と言われていますーー。

●Peach Protein - Mike He & Wei Lun Part.1

http://www.youtube.com/watch?v=Ua8d1SPLgNU

11日の台北でのWrangler危険情人イベントの記事が
いくつかの新聞に載っているのを読みましたが

小美は「我们結婚吧」の撮影の頃、
プレッシャーから対人恐怖症のようになっていたと話してます。
重症ではないけれど、大勢の人達に直面するのが怖くて
友人とも正常につきあえず、友人から対人恐怖症ではないかと
疑われたそうです。

例によって和訳はかなり怪しいですが
F4のジェリーを引き合いに出して「彼も自分への要求が高い」と言い、
（自分とジェリーは）鏡に映したようだと言ったとか。

ふだんは外出するのがあまりスキではない小美ですが
最近は意識して友達と会うようにしているそうです。
また、プールへ行って25メートル×往復15回＝750メートルぐらい
泳いでストレスを発散している模様。

自分にあまり自信がないことを認め、「我们結婚吧」のあと
「視聴率の問題だけではなく、自分の言動が気になった。
　いったい自分は進歩しているのか」と話したようです。

民生報/台灣蘋果日報/中國時報/新浪娯楽/臺北報道

********************************************************

どこへ行っても大勢の人達に囲まれて
忙しい上に、視聴率の上下に一喜一憂する日々は
プレッシャーの連続なのでしょう。

「いつも息苦しい」という言葉が切ないですーーー。
そんな気持ちでいたのかと思うと…。。。。

うーん、でもイマイチ自分の訳は信じられないので
どこかで日本語の記事が載るといいな。

小美、ゆっくり自分のペースでいいんだよーーー！
応援してるからねっ！

●Wrangler危険情人イベント写真30点（2006年11月11日）
http://picasaweb.google.com/xiaomeimania/

自分の和訳には自信がありません。
皆さんも、ちゃんとした記事の掲載をお待ちくださいね。

記事の内容、日本語訳でおかしいところ、間違いがあれば
ご指摘くださいー。よろしくお願いします。m(_ _)m　ペコリ。